Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.08.20 05:30 MESZ
Weather Forecast for Berlin & surrounding, Issued 2017.08.20 05:30 CEST (EN version below)

HEUTE ist es anfangs noch vorwiegend sonnig. Besonders im Laufe der zweiten Tageshälfte werden sich dann zunehmend Quellwolken am Himmel bilden, und zum Abend hin ist mit Regenschauern und auch GEWITTERN zu rechnen. Bei Gewittern besteht das Potential für Sturmböen bis 60km/h. Die Temperaturen liegen heute Früh zwischen 11 und 14°C, und werden im Tagesverlauf auf bis zu 22°C ansteigen. Der Wind ist meist leicht und kommt aus westlichen Richtungen.

MORGEN ist mit abwechselnden wolkigen und sonnigen Phasen zu rechnen. Den ganzen Tag über kann es Schauer und einzelne GEWITTER geben, bei denen es vereinzelt recht kräftig regnen kann. Die Temperaturen werden in der Früh 13°C betragen und tagsüber ein Maximum von 22°C erreichen. Der Wind ist meist leicht und kommt aus Westen, später Nordwesten.

Am DIENSTAG ist es anfangs zwar noch meist sonnig, spätestens am frühen Nachmittag zieht es dann allerdings zu und es wird nur noch vereinzelt die Sonne zu sehen sein. Es bleibt dennoch trocken. Die Temperaturen reichen von 12 bis 20°C, und der Wind wird leicht aus Nordwesten wehen.

WEITERE AUSSICHTEN:

Mittwoch: Meist sonnig, 13 bis 26°C
Donnerstag: Stark bewölkt, 15 bis 29°C
Freitag: Wechselnd bewölkt, 17 bis 27°C
Samstag: Wechselnd bewölkt, 17 bis 29°C
Sonntag: Schauer und Gewitter, 20 bis 31°C


++++++++++++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++

TODAY will stark off mostly sunny. Especially in the second half of the day, more and more convective clouds will form in the sky, and towards the evening rain showers and THUNDERSTORMS are to be expected. The possibility of STORM GUSTS up to 60km/h is given in Thunderstorms. The temperatures this morning range from 11 to 14°C, and are expected to reach up to 22°C over the course of the day. The wind will be mostly light and comes from westerly directions.

TOMORROW a mix of cloudy and sunny periods is to be expected. Throughout the whole day, showers and THUNDERSTORMS are possible, with the risk of heavy rain. The temperatures in the morning will be at 13°C, and reach a maximum of 22°C during the day. The wind will be mostly light and come from the west, later northwest.

On TUESDAY, it will start off mostly sunny, however at latest in the early afternoon clouds will move in and the sun is only going to be visible occasionally. Nonetheless it will stay dry. The temperatures will range from 12 to 20°C and the wind will be light and come from the northwest.

TREND:

Wednesday: mostly sunny, 13 to 26°C
Thursday: Mostly cloudy, 15 to 29°C
Friday: partly cloudy, partly sunny, 17 to 27°C
Saturday: partly cloudy, partly sunny, 17 to 29°C
Sunday: showers and thunderstorms, 20 to 31°C