Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben am 26.07.2017 um 07:00MESZ

Weather Forecast for Berlin & Surrounding, issued on the 26.07.2017 at 07:00CEST (EN version below)

HEUTE regnet es den ganzen Tag über, zum Teil auch recht kräftig. Weiterhin besteht die Gefahr vor ÜBERFLUTUNGEN; Flüsse können über die Ufer treten. Die Temperaturen liegen in der Früh bei etwa 15°C und werden im Tagesverlauf nicht sonderlich ansteigen. Erwarteter Höchstwert ist 17°C. Der Wind wird meist mäßig sein und aus Nordwesten kommen.

MORGEN bleibt es den ganzen Tag über stark bewölkt und bedeckt. Trockene und regnerische Abschnitte werden sich abwechseln. Am Nachmittag kann der Regen teils schauerartig verstärkt auftreten. Die Temperaturen werden in der Früh bei rund 14°C anfangen und Tagsüber auf bis zu 22°C ansteigen. Der Wind wird leicht sein und aus West bis Südwest kommen.

Am FREITAG beginnt der Tag sonnig. Im weiteren Tagesverlauf werden sich aber Quellwolken bilden, und am Nachmittag und Abend muss mit Schauern und GEWITTERN gerechnet werden. Die Temperaturen werden von 15°C in der Früh bis zu 24°C am frühen Nachmittag reichen. Der Wind wird meist leicht sein und aus westlichen Richtungen kommen.

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag: Wechselhaft, 15 bis 25°C

Sonntag: Heiter, später Gewitter, 17 bis 31°C

Montag: Heiter, 19 bis 32°C

Dienstag: Regnerisch, 21 bis 29°C

Mittwoch: Wechselnd bewölkt, Schauer, 18 bis 28°C

++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++

TODAY it will continue raining throughout the entire day. At times, it may rain quite intensely. The risk of FLOODING persists; rivers can spring their banks. The temperatures this morning are around 15°C and won’t change much over the course of the day. Expected high is 17°C. The wind will be mostly moderate and will be coming from the northwest.

TOMORROW it will stay mostly cloudy or overcast throughout the day. There will be a balance between dry and rainy periods. In the afternoon, the rain may be intensified in the form of showers. The temperatures will start at around 14°C in the morning and reach up to 22°C over the course of the day. The wind will be light and come from the west to southwest.

On FRIDAY, the day will start off sunny, however as the day progresses towering clouds will form and in the afternoon and evening, showers and thunderstorms are to be expected. The temperatures will range from 15°C in the morning to 24°C in the early afternoon hours. The wind will be mostly light and come from westerly directions.

TREND:

Saturday: Inconsistent, 15 to 25°C

Sunday: Mostly sunny, later showers, 17 to 31°C

Monday: Mostly sunny, 19 to 32°C

Tuesday: Rainy, 21 to 29°C

Wednesday: Partly cloudy, showers, 18 to 28°C